-
1 expérience
expérience [εkspeʀjɑ̃s]feminine nouna. ( = pratique) experience• expérience amoureuse or sexuelle sexual experienceb. ( = essai scientifique) experiment━━━━━━━━━━━━━━━━━+1! Lorsqu'une expérience est scientifique, elle ne se traduit pas par experience.* * *ɛkspeʀjɑ̃s1) ( pratique) experience2) ( essai) experiment (de in)* * *ɛkspeʀjɑ̃s nf1) [vie, des choses] experienceavoir de l'expérience — to have experience, to be experienced
Elle a plusieurs années d'expérience. — She has several years' experience.
2) (scientifique) experiment* * *expérience nf1 ( pratique) experience; je le sais par expérience I know from experience; faire une expérience malheureuse to have an unfortunate experience; manquer d'expérience to lack experience; expérience professionnelle work experience; mon expérience de pilote my experience as a pilot; c'est une expérience que je ne renouvellerai pas that's an experience I wouldn't want to repeat; l'expérience montre que experience shows that; j'ai l'expérience des enfants I've experience with children; avoir de l'expérience to be experienced; ne pas avoir d'expérience to be inexperienced; sans expérience inexperienced; faire l'expérience de qch to experience sth; j'en ai fait l'expérience à mes dépens I learned that lesson at my own expense; je le sais pour en avoir fait l'expérience I know it from experience;2 Sci ( essai) experiment (de in); expérience réussie successful experiment; expérience pédagogique educational experiment; expérience en laboratoire laboratory experiment; expériences sur les animaux animal testing ou experiments; faire une expérience to carry out an experiment.[ɛksperjɑ̃s] nom féminin1. [connaissance] experienceavoir de l'expérience (en) to have experience ou to be experienced (in)manquer d'expérience to be inexperienced, to lack experienceplusieurs années d'expérience en gestion seraient souhaitables several years' experience in management ou management experience would be desirable2. [apprentissage] experienceje ne voudrais pas refaire l'expérience d'une opération I wouldn't like to go through an operation again3. [test] experimentfaire des expériences (sur des rats) to carry out experiments ou to experiment (on rats)par expérience locution adverbialesans expérience locution adjectivale
См. также в других словарях:
Michel de Montaigne — Philosophe Occidental Renaissance … Wikipédia en Français
INTROJECTION — INTROJECTI Terme utilisé en psychanalyse et introduit en 1909 par Sandor Ferenczi («Introjektion und Übertragung» «Introjection et transfert» , in Jahrbuch für Psychoanalyse , vol. I). Pour cet auteur, et en première approche, l’introjection… … Encyclopédie Universelle
FEMME - La sexualité féminine — La difficulté du problème de la féminité tient moins à la confusion des descriptions érotologiques qu’à la diversité des approches qui paraissent avoir renouvelé le sujet. Par l’étude anatomique et génétique de la différenciation sexuelle dans… … Encyclopédie Universelle
Like a Virgin (album) — Pour les articles homonymes, voir Like a Virgin (homonymie). Like a Virgin Album par Madonna Sortie 12 novembre 1984 … Wikipédia en Français
Alexander Von Humboldt — Pour les articles homonymes, voir Humboldt et Alexander von Humboldt (homonymie). Alexander von Humboldt Friedrich Heinrich Alexander Fr … Wikipédia en Français
Alexander von Humboldt — Pour les articles homonymes, voir Humboldt et Alexander von Humboldt (homonymie). Alexander von Humboldt … Wikipédia en Français
Alexander von humboldt — Pour les articles homonymes, voir Humboldt et Alexander von Humboldt (homonymie). Alexander von Humboldt Friedrich Heinrich Alexander Fr … Wikipédia en Français
Alexandre de Humboldt — Alexander von Humboldt Pour les articles homonymes, voir Humboldt et Alexander von Humboldt (homonymie). Alexander von Humboldt Friedrich Heinrich Alexander Fr … Wikipédia en Français
Alexandre von Humboldt — Alexander von Humboldt Pour les articles homonymes, voir Humboldt et Alexander von Humboldt (homonymie). Alexander von Humboldt Friedrich Heinrich Alexander Fr … Wikipédia en Français
Humb. — Alexander von Humboldt Pour les articles homonymes, voir Humboldt et Alexander von Humboldt (homonymie). Alexander von Humboldt Friedrich Heinrich Alexander Fr … Wikipédia en Français
Roman d'apprentissage — Le roman d apprentissage, appelé aussi roman de formation ou roman d’éducation, est un genre littéraire romanesque né en Allemagne au XVIIIe siècle (à ne pas confondre avec le roman de jeunesse). Il s oppose cependant à la fonction première… … Wikipédia en Français
